Res privata, res publica, часть 9

В средневековье республика продолжала быть эквивалентом государства или широкого сообщества людей, что строго говоря соответствовало исходному римскому пониманию.

Например термин res publica Christiana, идущий от Августина, мог использоваться папством для обозначения сообщества всех христиан вообще и в таком значении периодически становился синонимом крупных христианских империй — сначала Византии, затем Каролингской.

Таким образом хотя по смыслу концепции республики и империи разделялись, фактически они всё ещё могли применяться буквально к одному и тому же политическому образованию — как и некогда в Риме.